RACH GIA - Cochinchina

Hits: 615

MARCEL BERNANOISE1

     Porofense ea Rachgia [Rạch Giá], baahi ba 235.000. Toropo e kholo Rachgia [Rạch Giá] kapa motsana oa Vinh Ho Feta Van [Vĩnh Thanh Vân]: baahi ba 10.000, baemeli ba 3: Nako e telele [Nako e telele Mỹ], Giong Rieng [Giòng Riềng], E ea Quao [Gò Quao]. 10 Lithane.

I. Geography ea 'mele

BOPHELO LE BOTLALO

     Setereke sa Rachgia [Rạch Giá], ka bophirimela ho Cochin-China, ho ea fihla Koung ea Siam, lipakeng tsa liprofinse tsa Baclieu [Bạc Liêu] ka boroa, ea Soctrang [Sóc Trăng] le Cantho [Cần Thơ], le Longxuyen [Long Xuyên] ka bochabela, ho Chaudoc [Châu Đốc] le Hatien [Hà Tien] ka leboea. Ena ke e 'ngoe ea libaka tse kholo ka ho fetisisa naheng ea Cochin-China, hammoho le e' ngoe ea tse ruileng, empa ha e e-so fihlelle kholo ea eona e felletseng, kaha e sa tsoa beoa tlasa temo. Lilemong tse ka bang 15 tse fetileng meru ea eona e teteaneng e ne e le matlo a litlou, empa tsena li ile tsa tlameha ho senngoa butle-butle e le hore lefatše le ka lengoa.

     Flat joalo ka thota e kholo ea Cochin-China, leha ho le joalo, leboea-bophirima, sebaka se seng se ntseng se phahama, ka linako tse ling se fihla bophahamong ba limithara tse 200. Profinse e na le likotopo tsa melatsoana, linōka le linoka tse tsamaeang haufi le linoka tse peli tse nyane: Pina Cai Nako e telele [Sông Cái Lồng] le ea Pina Cai Be [Sông Cái Bè] le Bassac [Bassac]. Ho fihlela 1920, litsela e ne e le tsona feela mokhoa oa puisano. Litsela: Ho tloha ka 1920, ho buloa ha Rachgia [Rạch Giá] - Cantho Tsela e tlisoang ke [Cần Thơ] Rachgia [Rạch Giá] o haufi haholo le Cochin-China, 'me e ka fihleha kajeno ka tsebe ea koloi ho tloha Saigon [Sài Gòn] ka lihora tse supileng. Ho nkile lihora tse 24 ka metsi ho fihla sebakeng sena se hole se fapaneng ka ho felletseng. Ho nkile lilemo tse hlano ho sebetsa ka thata ho etsa 'mila ona,' me ho bile le matsapa a makatsang, ho etsa mohlala Kai Lon [Cái Lớn], e sa bolelele ba limilimithara tse 300, 'me e tsukutlehile haholo.

II. Jogi ya Tsamaiso

     Motse o moholo: Ho qala mosebetsi ka 1914, Rachgia [Rạch Giá], toropo e kholo, e ile ea nchafatsoa ka potlako, ea bolokoa le ho khabisoa ke molaoli ea mafolofolo M. Chassaing. Matlo a Europe a batla a le malala a macha, a bile a hahiloe ka mokhoa o tiileng, 'me ho ile ha hahoa kereke e ntle ka 1922. Sepetlele, likolo, hotele li maemong a thabisang haholo, leha e le hore li ke ke tsa fihlela leruong la naha.

Boema-kepe ba Rachgia [Rạch Giá] o bula letamo le leholo le nang le bolulo, empa le bipetsoa ke seretse kapele. Makhoakhoa a leoatle a phahameng a tsoang Hong Kong [Hồng Kông] ho ea Singapore ho kenngoa Rachgia [Rạch Giá] 'me ba tsoetse pele ho etsa khoebo ea bohlokoa haholo ka raese, tlhapi e letsoai, nuoc-man [nước mắm] joalo-joalo.

LEHLOHONOLO

   Boholo ba baahi ke Annamite, empa ho na le karolo e kholo ea Machaena le Macambodia a neng a ahile naheng eo khale pele ho Annamite. Ke ka lebaka leo li-pagodas tsa China li leng botle bo boholo hakana. Li-pagodas tsa Cambodia le tsona li ruile haholo, empa ha li bolokehe hantle. Ba-Annamite ba kentse litempele tse 'maloa tsa Mabuddist, empa ke tsa sejoale-joale.

    Bokantle ba Rachgia [Rạch Giá] ha e fane ka letho le hlollang, empa metsana e hola ka potlako le nala ea naha. Setsi sa Long My se feta bohlokoa ho baahisani bohle ba sona. Setsi se sebakeng sa tšitiso ea litsela tsa bohlokoa tsa metsi, setsi se tsoetse pele haholo, joalo ka ha ho bonahala ka meaho e metle, 'maraka oa eona o moholo, litsela tsa hae, marokho le mesebetsi e fapaneng e etsoang sebakeng sena.

III. Jografi ya Ekonomi

     Joalokaha ho se ho boletsoe, temo ke indasteri ea moruo e kholo ea provense. Tsoelo-pele nakong ea lilemo tse 'maloa tse fetileng e bile e tsotehang,' me boleng ba liprofinse tsohle bo sa tsoa bonahala bo tiisitsoe. Kabo ea lihlahisoa tsa mobu e hlahisa khoebo e hlokomelehang, haholo-holo ho romella thepa ea naha ho Singapore.

BAN TU THƯ
1 / 2020

HLOKOMELA:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Setaki, o hlahetse Valenciennes - sebaka se ka leboea ho Fora. Kakaretso ea bophelo le mosebetsi:
+ 1905-1920: Ho sebetsa Indochina le molaong oa thomo ho 'Musisi oa Indochina;
+ 1910: Mosuoe Sekolong sa Far East sa Fora;
+ 1913: Ho ithuta bonono le ho phatlalatsa lingoliloeng tse 'maloa tsa borutehi;
+ 1920: O ile a khutlela Fora 'me a hlophisa lipontšo tsa bonono Nancy (1928), Paris (1929) - litšoantšo tse takiloeng ka Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, hammoho le lihopotso tse ling. ho tloha Bochabela bo Hōle;
+ 1922: Ho hatisoa libuka tsa bonono ba mekhabiso Tonkin, Indochina;
+ 1925: O hapile moputso o moholo Pontšong ea Bokolone Marseille, mme a sebelisana le moetsi oa meralo ea Pavillon de l'Indochine ho theha sete ea lintho tsa kahare;
+ 1952: O shoa a le lilemo li 68 mme o siea palo e kholo ea litšoantšo le lifoto;
+ 2017: Sebaka sa hae sa ho penta se hlahisitsoe ka katleho ke litloholo tsa hae.

LITLHAHISO:
"Buka"LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Bahatisi, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
Words Mantsoe a Vietnam le a hahelletsoeng a Vietnam a kentsoe ka har'a matšoao a qotsitsoeng - a behiloe ke Ban Tu Thu.

BONA HO EKETSEHILENG:
◊  CHOLON - La Cochinchine - Karolo ea 1
◊  CHOLON - La Cochinchine - Karolo ea 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - La Cochinchine
◊  HO HLAHALA HOA - La Cochinchine
◊  THU DAU MOT - La Cochinchine
◊  MOTHO OA KA - La Cochinchine
◊  TAN AN - La Cochinchine
◊  COCHINCHINA

(Linako tse ling tsa 2,761 li etselitsoeng kajeno, maeto a 1 kajeno)