three.bag.ogre-hitch.hide.passenger-holylandvietnamstudies.com

THREE-BAG OGRE - "Hitch Hike Passenger"

72 Views

In tlhophiso ea ts'ebetso ea nalane, mehala e mengata ea fossilized foot-prints ba siiloe ke nako. Har'a tsena, ho latela mehloli ea lingoliloeng, Three-Bag ogre's litšoantšo tse kholo tsa maoto li ne li ka bonoa ka ho hlaka. O ne a tsamaile halofo ea leeto lohle la naha ho tloha Bohareng ho ka boroa. Leha ho le joalo! Ho ea ka mohloli o mong oa histori, o “a tsamaea"Ho tloha Kea Cong ho Hue.

The Tse-bag Ogre tse tharo e ne e emisitse nakoana naheng ea Saigone ho bonahala eka ho bokella peō e ntle ha ho bapisoa le liperela tse ileng tsa kenngoa ka mekotleng e meraro - e tšoantšetsang "libaskete tse tharo tsa bamboo tse kholo ”- the Tse-bag Ogre tse tharo o ne a sebelisitse peo ena ea peo ho jala masimong a maholo a Litereke tse ts'eletseng of sebaka sa Borwa.

Ohape, sehlooho se latelang se re: ea Tse-bag Ogre tse tharo as bonze superior Trung Dinh (3), mongoli oa eona, leetong la hae la tšimo ho potoloha Hue Citadel, o ile a ngola: “…Ea mosa le ea mosa Tse-bag Ogre tse tharo o ne a ratwa ke batho, haholo bana, hobane o ne a ba fa kuku, a bapale le bona le ho ba hlokomela... E ne e le moitlami ea inehetseng le ea boitšoaro bo botle. Litelu tsa hae tse mahlahahlaha hammoho le mekotla ea hae e mengata li ile tsa etsa hore a shebahale a le sehlōhō 'me batho ba sebelisa setšoantšo sa hae ho sokela bana ...".

Eka ho khetheha, ho Motse oa Cuu, 'mokelli o fane ka leseli le eketsehileng: “… Dai Cang Shrine – sebaka sa mohlolo… moo ho neng ho ena le monna a jereng mekotla e meraro; o kile a etsa joalo kopa lijo; ha bosiu bo fihla, a kgutlela sehalalelong ho ya robala. Ha a fihla, bana ba ne ba atisa ho mo khomarela le ho bapala le eena ... O ne a boetse a li kenya ka mekotleng ea hae 'me a li jara. E mong le e mong o ne a mo rata. ”….

Such histori mohloli oa boitsebiso e bile e thahasellisang haholo! Leha ho le joalo, Mong. Ogre ea mekotla e meraro o bile le motho e mong hape ea makatsang, ho bolelang hore o ne a le "setso” bophelo bo ipapisitse le maikutlo a makatsang a lefatše le a sa tloaelehang! Leha ho le joalo e tloaeleha haholo ho bophelo bo mahlahahlaha ba batho ba Litereke tse tšeletseng tsa naha e ka boroa. Monghali HENRY OGER, mofuputsi oa linaha tsa bochabela o ne a tšoantšelitse motho enoa setšoantšong sa hae se setle hammoho le sebopeho sa bobeli. The Likolobe tse tharo Ogre o ne a bonahala eka ke motho oa tšōmong ea neng a tsamaisana le likamano tse haufi le eena Histori ea Vietnam ho tloha South ho North.

The Likolobe tse tharo Ogre e se e lehalofo-molimo, halofo-monna”; le ha ho le joalomonna"Karolo e eketsehileng kapa e fokolang ea"Diabolose"Sebapali. Seo se bolela: Pakeng tsa “monna oa 'nete"Le"diabolosi oa 'nete"Le"moea o halalelang”Ho ne ho hlalosoa moeli.

We tla fana ka lintlha tse ling kamora lipatlisiso tsa rona ka tsela e latelang: "Har'a batho ba Borwa, ho ne ho e-na le "Ogre e mekotla e meraro“lelapa.” The “Ogre ea mekotla e meraro, ka ditsebe tse robong, mahlo a leshome le metso e mmedi”. Monna eo e ne e le mang? A e ne e le sepoko kapa diabolosi? Kapa e ne e le “motho oa lefatše ea nang le mahlo a lefatše”. E ne e le Monghali PHAM DANG HUNG.

PHAM ĐANG HUNG (1764-1825) o ne a felehelitse ntat'ae "leeto la ho ya Borwa"Ho tloha Quang ngai khale khale. O ne a tumme ho pholletsa le karolo e ka boroa lekholong la bo18-19 la lilemo. Ha ba le tseleng ea bona ea bojaki, lelapa la hae le ile la oela pel'a Sebaka sa Saigon-Gia Dinh joalo ka "mopalami wa ho thula”. Eaba ba fallela ho Kea Cong le ho dula teng. E ne e le "ya tsebang bonono le matsoho hantle”, ofisiri e bohlale le ea boitšoaro bo botle - ntate oa Mofumahali-'me TU DU, (mosali oa morena THIEU TRI) – mme mofumahadi. Hohle moo a neng a ea teng, o ne a lula a tsamaea le eena”mekotla e mengata”, e nang le mefuta eohle ea lipeo e le hore e ka abela batho ba futsanehileng e le hore ba ka rarolla bophelo ba bona bo tsitsitseng.

Tyena mekotla e meraro ba ne ba le bararo "matlo a polokelo ea lijo-thollo”, e neng e tsoa mohopolong oa ho haha "khoebo ea sechaba” metseng le litoropong e le ho kokobetsa mafutsana haeba lijalo tsa bona li ka senngoa; leha ho le joalo, morena o ile a bontša hore ha a amohele seo. Ka ponahalo ea hae e molelele le e motona ea monna oa matsoho, ho ne ho nahanoa hore o ne a shebahala a makatsa joaloka setšoantšo sa lepolanka. Monghali "Ogre tse tharo” e ne e sa tsejoe hantle feela ho Nōka ea Mekong Delta (Leqephe la 12), o ne a boetse a tsebahala haholo morao koana thoteng e ka leboea. Hae"mekotla e meraro” e ne e se e sa bolele hore mekotla e tšetseng lijo-thollo setšoantšong, empa e ne e boetse e bolela hore mekotla e tšoase bana.

Tmonna oa hae oa tšōmo o fetohile letlotlo la lingoliloeng tsa lipale tse hlahisoang ke mosebetsi oa HENRY OGER (4) - the Mofuputsi oa Fora oa Bochabela ea neng a lula Hanoi lilemong tsa 1908-1909. Setšoantšo sa monna enoa ea sa tloaelehang se ile sa hlahisoa ka lehong la hae se nang le mangolo a mararo a demokrasi: "Ong Ba Bi". Mosebetsi oa Oger e ile ea hlahisoa bukeng e nang le sehlooho se reng “Lits'oants'o tsa Viet-nam mathoasong a lekholo la bo20 la lilemo” (5). Haholo-holo, sehlooho sena se fetohile thuto ea Ph.D "Nalane ea Setso"(6).

To sebetsa"Mekhoa ea Batho ba An Nam” kenyeletsa 4.577 litšoantšo tse betliloeng ka lehong leoto e ngotsweng ka Sengoloa sa Chinese-Demotic ka HENRY OGER, e Mofuputsi oa Fora oa Bochabela qetellong ea lekholo la bo19 la lilemo. Sena se ne se tsejoa e le Mokhoa oa monographic. Tsohle tse reretsoeng ho aha faele ho bophelo ba lintho tse bonahalang le ba moea le ba kelello of batho ba Vietnam.

Mr. Ogre tse tharo ka sebele ke setšoantšo sa molumo oa lentsoe sebakeng sa setso eseng feela ka Vietnam empa hape le bathong lefatšeng ka bophara.

Tke liphoofolo tsa litonanahali le libata tse jereng sehlopha sa batho sebakeng sa lefats'e sa phonological seo Vietnam e kenelletse Tsela ea Silika...

lintlha :

1. Kamora VUONG HONG SEN - Saigon ea khale – Dong Nai Publishing House 2004 – leqepheng la 60 – 61.
2. Ka mor'a THAI LOC - Ho chesoa ha Thien Mu Pagoda (Khaolo ea 1) Tuoi Tre Sontaha sa la 7/8/2016 (Page 13).
3. Ho ea ka Monghali THAI LOC, “Mong Bugbear ke Trung Dinh Monk" (United ea ho qetela), Bacha, ba 10-8-2016.
4. HENRI OGER – Technique du Peuple Annamite (Kỹ thuật của người An Nam) - HENRI OGER - Mekhoa ea batho ba Anamite.
5. NGUYEN MANH HUNG – Lits'oants'o tsa mathoasong a lekholo la bo20 la lilemo.
6. NGUYEN MANH HUNG – Sechaba sa Viet Nam qetellong ea lekholo la bo19 la lilemo le mathoasong a lekholo la bo20 la lilemo – Ph.D Thesis on History of Culture – e hlahisitsoe Lefapheng la Histori – Hanoi Comprehensive University – Hajoale e tsejoa e le The Social Science University.