Selelekela SAIGON - THABO YA BORARO BA FAR
Hits: 558
Saigon, joalokaha batho ba Saigon ba utloisisa “rora lefatše","Makhasi"E ne e le mofuta oa"patsi"Le"em o sai gon”Ke mofuta oa sefate se nang le litholoana tse telele, se koahetsoeng ka joang bo botenya, se sebelisoang ho etsa mosamo. U lebale nakoana "makholo a lilemo, likete tse fetileng”Eo bafuputsi ba bangata ba nalane, setso ba e siileng libukeng tsa nalane le bongoli - Saigon, ho ka nahanoa hore ke mofuta oa patsi eo ho thoeng ke ea setso:
Woodwood, o ile a beha sefuba
Ke mang ea neng a ka mo ama Agarwood
Woodwood e patiloe mobung, mme joale e se e fumanoe, e fetohile liperela moo moeli oa teng o ikemiselitsoeng ka bochabela bo hole karolong e ka boroa-bochabela ea Asia.
Saigon e tsejoa e le perela ea Bochabela bo Hare. Lebitso lena la lipalesa le hlomphuoa ke banna ba mangolo, bangoli, bangoli, baqolotsi ba litaba ba fumaneng 'nete' me ba lekoa ke nalane. Buka Life le Lithuto tsa Bochabela bo Hare Guru e fana ka tataiso bakeng sa lefatše la Bophirimela. Baird T. Spalding1 a re batho ba Bophirimela ba kene lefats'eng la Botjhabela ka likhoele tsa liaparo ho fihlela joale ba rata ho apesoa lengeloi le apesa lengeloi hore le kene "Labyrinth”. Leha ho le joalo, bafuputsi ba etellang pele ba kena Saigon ho ne ho tlalehiloe mashano a hore batho ba Bophirimela ho bonahala ba fumana The Pearl e Bagua naheng e ka bochabela ea bochabela.
Ka mantsoe a mang - hape le Puo ea T. Spalding, Bophirimela feela "polish mabone'sockets", Ha batho ba Bochabela"fanla malakabe”. Joale ho thoe'ng ka batho ba Saigon? Ke "ba tšoereng malakabe”Hore lebone la oli ea tamanu le tuke ka ho sa feleng leqepheng la buka ea histori ea batho.
Tsena “mantsoe a makatsang le a lipalesa"Khopisitse"Pearl ea Bochabela bo Hare"Lebitso la bosoasoi la Saigon leha sebaka sena se ntse se le monate (Setšoantšo sa 1), eseng ho e penta hore e khanye.
Ho latela Puo ea T. Spalding (Setšoantšo sa 2) - ha Mahindu a bona li-Pyramid - ba sheba ho tsoa ho "tlase ho isa hanyane ka hanyane”, Ha Bophirimela bona ba sheba ho tloha holimo ho ea tlase. Ka hona, pono ea Bophirimela e khelositsoe hobane mahlo a bona a tlameha ho hola. Joale, ha ba kena Saigon - Vietnam, baeti ba hloka ho tsepamisa maikutlo ntlheng e ngoe le e ngoe, sebaka ka seng ho utloa ho phatsima le boleng ba Pearl ka matsoho a litei tsa khauta! Ke baahi ba Saigon - “libapali tse nang le tsebo".
Ho latela tlhaloso ea baahi ba Saigon - liprofinse tse tšeletseng tsa Vietnam Boroa, "libapali tse nang le tsebo”Ho bolela libapali tse nang le baetapele ba boitšoaro. Ho hlalosa litaba tse felletseng tsa poleloana ena, re tlameha ho botsa litsebi le lithuto tsa setso tse ipapisitseng le mohloli oa lisebelisoa ho Pale ea Saigon ea lilemo tse 300 ho bontsha meelelo. Moelelo oo o ka re thusa ho theha mofuta oa setso sa Saigon - o phatsima ka Pearl ea Bochabela bo Hare.
Subculture ea Saigon butle-butle e haha nakong ea phetoho ea nalane ea nako motheong oa liprofinse tse tšeletseng tsa Vietnam e ka Boroa! Tlas'a tlhaho eo e sebelisane le mefuta e meng e mengata e fapaneng2 - tse ling tsa tsona li bolokiloe hona moo - tse ling e bile litloaelo tse ling tse matla tsa ho hokahanya setso se ikhethileng se bitsoang Tloaelo ea Saigon Hybrid. Makasine ena ke sehlooho seo re ka ratang ho se sebelisa bakeng sa karolo e nyane ea perela ea Bochabela bo Hare hamorao.
HUNG NGUYEN MANH
Moprofesa ea Kopaneng oa Ngaka ea Nalane
HLOKOMELA:
1. Baird T. Ho qhekella - Bophelo le Ho ruta ha benghali ba Bochabela bo Hōle - Devortss & khampani USA.
Tloaelo e tlase
TLHOKOMELISO TLALI:
Ban Litlhaku tse sebete, tse ngotsoeng ka mongolo o tšekaletseng le tse mebala li behiloe ke Ban Tu Thu.
◊ Setšoantšo sa 1, 2 - Mohloli: Saigon - Pearl ea Bochabela bo Hōle - HUNG NGUYEN MANH, Moprofesa ea Kopaneng Ngaka ea Nalane - TRUC NGUYEN PHAN SON.
Image Setšoantšo se hlahisitsoeng - Mohloli: AF Decoly - Alexandre Francis Decoly -
Mong.Decoly o bokella mabokose a poso mme o phatlalatsa litšoantšo - ka botšo le bosoeu le 'mala - Saigon ho tloha ka 1905 ho isa ho 1924 empa ha se raditshwantsho empa ke rakhoebo feela. Setšoantšo sa li-postales tsa Monghali Decoly tse nang le lets'oao la pagoda e nyane k'honeng ke k'hamphani ea Mong. Decoly, ebe lets'oao la tora ea tempele le fetoha letshwao la "Edition La Pagode Saigon". Ho latela 1910 Indochina Yearbook, Decoly o ne a lula 36 Legrand de la Liraye, "Decoly, hireé de commerce" (hona joale seterateng sa Dien Bien Phu) - Mohloli: hiepblog.wordpress.com - Nguyen Duc Hiep, Rasaense oa Atmospheric, Ofisi ea Tikoloho le Lefa, NSW, Australia.
BAN TU THU
09 / 2019