LITLHAKU TSE KHOLO - Karolo ea 2
Hits: 384
HUNG NGUYEN MANH 1
… E tsoele pele bakeng sa karolo ea 1…
Sentensi tsa Parallel ka nako eo Mofora a neng a tla ka lekhetlo la pele Vietnam Boroa, e neng e bitsoa Cochin China ka nako eo
Monna ea phetseng hoo e ka bang lekholong la bo20 la lilemo - o ne a tsamaile haholo, a natefeloa haholo, mme a ngola haholo - o ne a lumela hore "halofo ea bophelo ba hae e ne e sentse nako”. Ha a hlokahala, motho o khona ho bona hore "senya bophelo”Ke ea motho feela, empa ho latela pono ea semoea, o sietse batho ba ka Boroa pokello e kholo ea lintho tsa khale le libuka tsa khale tsa bohlokoa le limakasine….e lekotsoe ho hoo e ka bang milione ea lidolara tsa Amerika ke Evaluation Commitee). Motho eo ea neng a “a senya halofo ea bophelo ba hae"4 o ne a ngotse libuka le lingoloa tse 'maloa tse khahlisang tse ka sebelisoang e le mefuta ea "litokomane tse tsebahalang tsa nalane”, E amanang le lintlha tse etsahetseng lekholong lena la lilemo Vietnam Boroa.
E 'ngoe ea lingoliloeng tsa hae e amana le Tết polelo tse tšoanang 'me e re: "Batho ba Saigonese ka nako eo Mafora a neng a tla ka lekhetlo la pele South"5.
Lingoloa tsa hae li reretsoe ho bitsa moqolo le ho bua ka batho ba 'maloa ba reng “esale, ba ne ba inehetse ho Bafora haholo mme ba sebetsa e le li-mandarin bakeng sa bona”. Ho ea ka eena, batho bana ke: Tôn Thọ Tường, canton-mkuu Du, molaoli oa sesole Huỳnh Công Tấn.
Marena a setereke Trần Bá Lộc, 'me Nguyễn Trực, Hlooho ea setereke Ữ Hữu Phương, bafetoleli Joannes Liễu, Paul Lương 'me Mokoloto.
O ile a boela a bua ka batho ba tloheleng ka morao ho joalo ka Hoang Cao Khai ka Leboea le Nguyễn Thân Setsing. O boetse a pheta kamoo batho bao ba neng ba nkuoa e le mahlaba-phio, ba entseng sohle se matleng a bona ho sebeletsa Sefora, ka liketso tsa bona tse ileng tsa khopisa esita le 'Musisi ea Moholo oa Fora Paul Doumer. Kamora ho bua letoto la mabitso, joalo ka ha ho bonts'itsoe kaholimo, ea batho ba neng ba sa tsejoe ke batho ba habo, o ile a kenella hare ho li-anecdotes tse ngata, ka nako ena, o khetha ho pata mabitso a basomi mme a tlohelle babali hore ba tolokele ka mekhoa ea bona.
Ho leboha likahlolo tse tšoanang tse reretsoeng ho fetola botho ba batho ba lipolotiki, re tlameha ho emisa motsotsoana, re shebe lisebelisoa tsa nalane tse amanang le batho ka bomong. Ho latela buka ea khale e boletsoeng ka holimo, motho eo ea itseng e ne e le "amicable”Bapisoa le se apereng"tlotla ea tlotla ea 'musisi oa provense"Ka nako eo a neng a tlohela mosebetsi 'me a patoa ho Tho ha a hlokahala. Sena “amicable”Motho o mokhuts'oane ebile o khuts'oane, o roetse litelu tse silafetseng le litelu tse bohale, tse kang linaka tsa buffalo. Ha a se a tsofetse, o ne a tloaetse ho hlophisa meketjana bakeng sa baeti ba Mafora, a ba ts'oaretsa mabenyane le libisikiti tsa 'nete tsa botoro ho tsoa Nantes ”.
Tse latelang ke litlhaloso tse ling tse amanang le mokhoa oa motho eo oa bophelo: “Ntlo ea hae e hahiloe ka halofo ea sebaka sa Europe, se nang le halofo ea lehae, e na le likamore tse hlano tse nang le liforeimi tsa bohlokoa, tse khabisitsoeng ka mekhabiso e bohlale ea letsatsi, 'me ka pele e le lebala le leholo leo ho lona ho nang le mefuta eohle ea lifate tse khabisitsoeng ka mekhabiso. Lifate). Lebala lena le hahiloe le shebelletse hloahloa e neng e kile ea tlatsoa pejana. "
Setšoantšo se boletsoeng ka mokhoa o monate se ne se hapile 'musisi kakaretso oa bokolone Paul Doumer ea bileng le polelo e latelang: “O tšoana le ntlo ea hae - a nkile seaparo sa Sefora likamanong tsa hae tsa kantle, ha a ntse a boloka mekhoa ea naha"6
Ho latela polelo ea hae, mofuta oa "ho khahlisang" oa motho eo e ne e le puo: mabapi le Ủ Noa Khoa Huân (Laureate Huân oa Pele) motho eo o ne a mo sirelelitse, a mo arabetse, a mo fepa ebile a mo lumelletse ho phela ho (ntlo ea motho eo) ntlo, empa hamorao ho motho eona eo le eona e ile ea fana ka Pele Laureate Huân ho Mofora le ho mo bolaea. E itseng Ttt ketsahalo eo, motho eo ea "ratehang" o ne a atisitse polelo tse tšoanang ho tiisa katleho ea hae ka tsela e latelang: Ho ne ho lula Chợ Lớn a Lelapa, eo "mahlohonolo a mahlano le ho ba le ngata"Kaofela li atleha litlhahlobong tsa bona.7
Rumor o na le hore, hamorao, ho ne ho e-na le setsebi se lulang mosebetsing se neng se rometse lipolelo tse tšoanang ho nka karolo tlholisanong, tlholisano eo sephetho se neng se so ka sa phatlalatsoa.
"The Cù lao Rồng (Sehlekehleke sa Dragon) e na le sehlopha sa balepera se lulang ho eona.
Ha ho na palo palo ea balepera bana ”.8
HLOKOMELA:
1 Ikopanye le Moprofesa HUNG NGUYEN MANH, Ngaka ea Phylosophy ho Nalane.
4 VƯƠNG HỒNG SỂN - Batho ba Saigonese ka nako eo Mofora a neng a tla ka lekhetlo la pele South - ka “Sáng dội miền Nam"(Leseli le bonts'itsoeng ka nqa ea boroa) - Makasine ea khoeli le khoeli ea sechaba le sechaba - Iseng No.6 (12) - 1960 - Saigon.
5 PAUL DOUMER - French Indochina. Mekete - Vuibert et Nony - Paris 1905 - P. 162.
6 PAUL DOUMER - French Indochina. Mekete - Buka e qotsitsoeng - P.67.
7 Sena se bolela hore bana bohle ba lelapa ba atlehile litlhahlobong mme ba ketekoa le ho hlomphuoa, poleloana "mahlohonolo a mahlano le ho ba le ngata”Ho bolela hore bara ba bahlano e ile ea e-ba mandarin 'me barali ba bararo ba nyala batho ba ruileng le ba matla.
8 Sehlekehleke sa Dragon se kahare ho toropo ea Tho 'me e nkuoa e le sepetlele sa balepera. Ka Boroa, lentsoe "phung" le ka bitsoa “phun” 'me ka bobeli mantsoe a bolela ntho e tšoanang.
BAN TU THU
01 / 2020
HLOKOMELA:
Mohloli: Selemo se Secha sa Vietnamese Lunar - Mokete o moholo - Asso. Prof. HUNG NGUYEN MANH, Ngaka ea Phylosophy ho Nalane.
Old Litšoantšo tsa Bold le sepia li behiloe ke Ban Tu Thu - khaledna
BALA HORE:
◊ Ho tloha ho Sketches mathoasong a lekholo la bo20 la lilemo ho ea moetlong oa setso le mokete.
◊ Pontšo ea lentsoe "Tết"
◊ Mokete oa Selemo se Secha oa Macha
◊ Matšoenyeho a BATHO ba PROVIDENT - Matšoenyeho a KITCHEN le CAKES
◊ Matšoenyeho a BATHO BA BANG MAHALA - Mehopolo ea HO BAKA - Karolo ea 1
◊ Matšoenyeho a BATHO BA BANG MAHALA - Mehopolo ea HO BAKA - Karolo ea 2
◊ Matšoenyeho a BATHO ba PROVIDENT - Matšoenyeho a tefo ea Dept
◊ KAROLONG E 'NGOE EA LEFAT :E: HOST of PARALLEL ConCERNS
◊ Mofuta oa litholoana tse hlano
◊ Ho fihla ha Selemo se Secha
◊ LITLHAKU TSE KHOLO - Karolo ea 1
◊ Selemo se Secha sa Vietnam Lunar - vi-VersiGoo
◊ jj.